-
1 объект технического контроля
объект технического контроля
Подвергаемая контролю продукция, процессы ее создания, применения, транспортирования, хранения, технического обслуживания и ремонта, а также соответствующая техническая документация.
Пояснение
Объектами технического контроля являются предметы труда (например, продукция основного и вспомогательного производства в виде изделий, материалов, технической документации и т. п.) средства труда (например, оборудование промышленных предприятий) и технологические процессы.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
84. Объект технического контроля*
E. Item under inspection
F. Objet a contrôler
Подвергаемая контролю продукция, процессы ее создания, применения, транспортирования, хранения, технического обслуживания и ремонта, а также соответствующая техническая документация
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объект технического контроля
-
2 отдел технического контроля
Отдел технического контроля (ОТК)-- Quality Control (Department) personnel may then periodically check the defective component to determine the cause and source of the problem.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отдел технического контроля
-
3 группа технического контроля и проверок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа технического контроля и проверок
-
4 инженер службы технического контроля
инженер службы технического контроля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инженер службы технического контроля
-
5 клеймо технического контроля
клеймо технического контроля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клеймо технического контроля
-
6 начальник отдела технического контроля
начальник отдела технического контроля
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальник отдела технического контроля
-
7 организация технического контроля
организация технического контроля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация технического контроля
-
8 отдел технического контроля
отдел технического контроля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдел технического контроля
-
9 отдел технического контроля, ОТК
- quality control [quality inspection] department
отдел технического контроля, ОТК
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- quality control [quality inspection] department
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдел технического контроля, ОТК
-
10 персонал службы технического контроля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персонал службы технического контроля
-
11 система технического контроля
система технического контроля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система технического контроля
-
12 управление технического контроля и надзора
управление технического контроля и надзора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление технического контроля и надзора
-
13 отдел технического контроля
1. inspection department2. checking departmentАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отдел технического контроля
-
14 отдел технического контроля
1. checking departmentцепь контроля; цепь проверки — checking circuit
2. examining department3. technical inspection departmentРусско-английский большой базовый словарь > отдел технического контроля
-
15 отдел технического контроля
Русско-английский новый политехнический словарь > отдел технического контроля
-
16 штамп отдела технического контроля
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > штамп отдела технического контроля
-
17 отдел технического контроля
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отдел технического контроля
-
18 отдел технического контроля
Русско-английский научный словарь > отдел технического контроля
-
19 отдел контроля качества и технического контроля
1) Engineering: quality control and inspection departmentУниверсальный русско-английский словарь > отдел контроля качества и технического контроля
-
20 Немецкая служба технического контроля и надзора
General subject: TUVУниверсальный русско-английский словарь > Немецкая служба технического контроля и надзора
См. также в других словарях:
отдел технического контроля — отдел технического контроля; ОТК: Служба технического контроля изготовителя или другая служба, персонал или отдельные специалисты, на которых возлагается контроль качества продукции. [ГОСТ 8179 98, статья 3.24] Источник: ГОСТ Р 52667 2006:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отдел технического контроля (далее — 3.24 Отдел технического контроля (далее ОТК) служба технического контроля изготовителя или другая служба, персонал или отдельные специалисты, на которых возлагается контроль качества продукции». Пункт 4.1. Второй абзац изложить в новой редакции:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отдел технического контроля — Запрос «ОТК» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Отдел технического контроля (ОТК) самостоятельное подразделение производственной организации (предприятия), которое осуществляет независимый контроль соответствия продукции… … Википедия
объект технического контроля — Подвергаемая контролю продукция, процессы ее создания, применения, транспортирования, хранения, технического обслуживания и ремонта, а также соответствующая техническая документация. Пояснение Объектами технического контроля являются предметы… … Справочник технического переводчика
Объект технического контроля — 84. Объект технического контроля* E. Item under inspection F. Objet a contrôler Подвергаемая контролю продукция, процессы ее создания, применения, транспортирования, хранения, технического обслуживания и ремонта, а также соответствующая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отдел технического контроля; ОТК — 3.20 отдел технического контроля; ОТК: Служба технического контроля изготовителя или другая служба, персонал или отдельные специалисты, на которых возложен контроль качества продукции. Источник: ГОСТ 8179 98: Изделия огнеупорные. Отбор образцов и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объекты технического контроля — 3.11.4 объекты технического контроля: Подвергаемые контролю элементы, конструкции и сооружения в целом, процессы их создания и эксплуатации, а также соответствующая техническая документация. Источник: ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средство технического контроля — устройство, предназначенное для выявления технических каналов утечки информации, демаскирующих признаков в деятельности войск (сил) в ходе боевого применения и использования вооружения, военной техники и военных объектов по одному или нескольким… … Словарь черезвычайных ситуаций
объект технического контроля — techninės kontrolės objektas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tikrinamas produktas, jo kūrimo, naudojimo, gabenimo, saugojimo, techninės priežiūros ir taisymo vyksmas, taip pat atitinkami normatyviniai dokumentai.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
акт технического контроля — Акт проверки соответствия объекта техническим условиям. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
группа технического контроля и проверок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN board of inspection and survey … Справочник технического переводчика